Grand défilé des dragons
Smoki z całego świata spotkały się w Krakowie
(des dragons du monde entier se sont rencontrés à CRACOVIE)

 

Aujourd’hui, les Polonais ont des sentiments chaleureux et nostalgiques pour leur dragon. C’est pourquoi, début juin, est organisée, pendant 2 jours, une grande parade colorée et festive.
L’événement débute le samedi  soir, au pied de la colline du château de Wawel, par un défilé fluvial où l’on peut voir des dragons, de différentes sortes et de différentes tailles, survoler la rivière Vistule. Un grand feu d’artifice, projeté sur les berges, termine cette soirée.

Le dimanche, c’est au tour des enfants  de prendre le relais de cet événement, dans  une atmosphère de carnaval,  accompagnés de danseurs, de musiciens et d’orchestres.  Animant des dragons de leur propre conception, des groupes d’enfants costumés (principalement des écoles) montrent leurs créations bestiales lors d’un défilé dans les rues de la vieille ville de CRACOVIE. Les dragons colorés doivent faire quatre mètres ou plus, et les enfants  se disputent les prix des plus inventifs et des plus beaux.