Le lundi de Pâques «smigus – dyngus »
ou « lany poniedzialek » lundi mouillé
Selon une tradition très ancienne, c´est un jour très joyeux, où l’on oublie les bonnes manières et les règles de bonne éducation. Chacun peut, et doit, asperger d’eau ses proches ou des inconnus qui n’ont pas le droit de se fâcher.
Le mot smigus fait référence à une coutume destinée à porter bonheur et qui consistait à lacérer les jambes de quelqu´un avec des branches de chatons.
Le mot dyngus est associé à une autre croyance selon laquelle, pour éviter l’inondation chez soi, on devait faire un don, le plus souvent des œufs à des groupes de jeunes. Ces derniers allaient de maison en maison et ramassaient les œufs pour les donner ensuite aux pauvres.
Autrefois dans la culture polonaise c’était une tradition très populaire à la campagne parmi les femmes et les hommes célibataires : les hommes jetaient de l’eau sur les femmes qui leur plaisaient (c’était une bonne occasion de montrer leur sentiments) alors la fille la plus mouillée était considérée comme la plus aimée par les garçons.
